1. – We got to pay alimony.

Chúng ta còn phải trả tiền cấp dưỡng, anh biết mà.

2. With my expenses and my alimony, a prisoner gets more pay than me.

Với chi phí của tôi cộng thêm tiền cấp dưỡng, một người tù còn kiếm được nhiều hơn.

3. I'm $ 800 behind in alimony!

Tôi đang thiếu 800 đô tiền cấp dưỡng.

4. Among the more common adjustments are reductions for alimony paid and IRA and certain other retirement plan contributions.

Trong số các điều chỉnh phổ biến hơn là giảm các khoản tiền cấp dưỡng và IRA và một số khoản đóng góp khác cho kế hoạch nghỉ hưu.

5. And with your chronic alimony situation, I'm sure you can use it.

Và với tình hình hiện nay của anh, tôi tin rằng nó sẽ hữu dụng.

6. For a start, my wife has showed up out of the blue, chasing me for alimony.

Đầu tiên, vợ tôi bất thình lình xuất hiện, đòi tôi phải trả cấp dưỡng.

7. In 1972, at the age of 19, Royal sued her father because he refused to divorce her mother and pay alimony and child support to finance the children's education.

Năm 1972, khi 19 tuổi, Royal đã kiện cha mình vì ông từ chối li dị mẹ bà và trả tiền cấp dưỡng và tiền nuôi dạy con cho việc học tập của các con.

8. Adjustments (usually reductions) to gross income of individuals are made for alimony paid, contributions to many types of retirement or health savings plans, certain student loan interest, half of self-employment tax, and a few other items.

Các điều chỉnh (thường là giảm) đối với thu nhập gộp của các cá nhân được thực hiện để trả tiền cấp dưỡng, đóng góp cho nhiều loại kế hoạch hưu trí hoặc tiết kiệm sức khỏe, lãi suất cho vay sinh viên nhất định, một nửa thuế tự làm và một vài khoản khác.

9. Contract civil servants are paid on the basis of the competitive rates of pay in the private sector.

Công chức hợp đồng được thanh toán dựa trên mức lương cạnh tranh trong khu vực tư nhân.

10. A Private infantryman was paid a wage of just 8d. per day, the same pay as for a New Model Army infantryman, 130 years earlier.

Một lính bộ binh tư nhân được trả mức lương chỉ vỏn vẹn 8 penny một ngày, tương đương với lương một lính bộ binh Mẫu mới, 130 năm trước đó.

11. Paid killer.

Tên giết mướn.

12. Phenomenally paid.

Mức lương hậu hĩnh.

13. This commission is usually paid out when the sales representative is paid.

Hoa hồng này thường được thanh toán khi đại diện bán hàng được thanh toán.

14. Why are you paid?

Ông lãnh lương để làm gì?

15. My sister paid you.

Em gái tôi bỏ tiền thuê anh.

16. Paid your phone bill?

Hóa đơn điện thoại?

17. You paid your debt.

Anh trả món nợ của anh.

18. Employees pay half, and employers pay the other half.

Nhân viên trả một nửa, và người sử dụng lao động trả nửa còn lại.

19. Dues all paid up.

Hội phí đã trả hết rồi.

20. Lupþi and you're paid.

Cậu giao đấu và được trả tiền

21. Are the Witnesses Paid?

Nhân-chứng có lãnh lương không?

22. Pay attention.

( dương vật ) Chú ý vào.

23. Without pay.

Không lương.

24. Because Dean and Sam do not get paid for their hunting, the brothers earn their living and pay for their hunting equipment through credit card fraud, poker winnings, and pool hustling.

Bởi vì Dean và Sam không hề có lương thưởng trong lúc đi săn, do đó hai anh em đã sống bằng cách thẻ tín dụng giả mạo, gian lận trong cờ bạc.

25. How did you get paid?

Cô được thanh toán ra sao?

26. You are paid extraordinarily well.

Mày được trả công hậu hĩnh.

27. He humbly paid the ransom;

Vì ngài chịu chết cứu nhân loại,

28. The cardholder indicates consent to pay by signing a receipt with a record of the card details and indicating the amount to be paid or by entering a personal identification number (PIN).

Chủ thẻ thể hiện cam kết này bằng cách ký tên lên hóa đơn có ghi chi tiết của thẻ cùng với số tiền, hoặc bằng cách nhập một mật mã cá nhân (PIN).

29. I paid dear for this.

Tôi mua mắc tiền lắm đó.

30. Paid her to pawn it.

Trả tiền để cô ta cầm cố chúng.

31. They have no paid clergy.

Họ không có hàng giáo phẩm được trả lương.

32. Pay for something.

Trả tiền mua gì đi.

33. Ready my pay.

Chuẩn bị tiền thưởng của tôi đi.

34. Draw your pay.

Đi lãnh lương đi.

35. I pay nice.

Em trả tiền hẳn hoi.

36. Our gamble might have paid off.

Canh bạc của chúng ta phải trả giá đấy các bạn.

37. Look at the price you paid.

Hãy nhìn cái giá mà anh phải trả di.

38. I paid him off in full.

Anh đã trả hết nợ cho ổng.

39. I don't need a paid escort.

Tôi không cần một vệ sĩ ăn lương.

40. Your father paid them quite handsomely.

Cha ngài đã trả họ khá hậu hĩnh

41. It's not even paid off yet.

Nó còn chưa được thanh toán xong.

42. They often paid a high price.

Họ thường phải chịu bắt bớ dữ tợn.

43. Paid her for your dirty dealings!

Trả tiền để làm chuyện dơ dáy!

44. But our hard work paid off.

Nhưng công việc cực khổ của chúng tôi đã có kết quả tốt.

45. Damn, I already paid him. Jesus!

Số tiền dự trù cũng xài hết rồi.

46. You paid good money for this.

Ông đã trả công rất hào phóng.

47. So the government paid Lincoln's debt?

Có nghĩa là chính phủ đã trả nợ hộ Lincoln?

48. Finally, though, their persistence paid off.

Tuy nhiên, cuối cùng thì sự bền chí của họ đã đem lại kết quả.

49. I will pay you every month and I will pay you on time.

Tôi sẽ trả đúng thời hạn hàng tháng.

50. No more pay me.

Không cần trả lương tôi nữa.

51. I'll pay for three

Tôi mua ba hộp

52. Pay at the cashier's.

10 Lia, trả tại quầy tính tiền.

53. Want to pay attention.

I ́m ghê gớm!

54. They're gonna fucking pay.

Chúng nhất định sẽ phải trả giá.

55. You play, you pay.

Dám chơi dám chịu.

56. Pay me a visit?

Chào hỏi đặc biệt sao?

57. ▪ Pay close attention

▪ Chăm chú theo dõi

58. I'll pay you back.

Mẹ sẽ rả lại con sau ha.

59. Everyone's been paid off, everyone's on board.

Ai cũng đều được dúi tiền rồi, anh em đồng chí muôn nơi.

60. I've paid my dues on time, ( Laughter )

Tôi đóng hội phí đúng thời hạn, ( Cười lớn )

61. A border guard - - he'd been paid off.

Một lính biên phòng - hắn đã được mua chuộc.

62. The drunk idiot hasn't got paid yet.

Gã bợm chưa có tiền.

63. So we get paid for crimes saved.

Thế nên, chúng tôi sẽ được trả tiền nếu số ca phạm tội giảm đi

64. Surely they deserved to be paid more!

Hiển nhiên họ xứng đáng được trả lương cao hơn!

65. When have you not paid me back?

Đã khi nào cô chưa trả lại tôi đâu?

66. All three services offer paid upg rades .

Cả ba dịch vụ đều có tính năng nâng cấp tính phí .

67. State paid for her whole hoo-ha.

Nhà nước trả hết toàn bộ tiền.

68. He was paid twice the basic wage.

Người lính này được trả gấp 2 lần lương cơ bản.

69. You were well-paid, were you not?

Hai người được trả hậu hĩnh rồi còn gì?

70. I've just paid thirty guineas for him.

Tôi vừa trả 30 Đồng guinea mua nó.

71. It appears that your gamble paid off.

Và rõ là canh bạc đó đã có lời.

72. You're only getting paid for the latter.

Cô chỉ được trả tiền cho vế sau thôi.

73. I paid off my college loans, everything.

Tôi đã trả hết các khoản vay vốn sinh viên, và tất cả những thứ khác

74. And they were all paid in triplicate.

Và tất cả đều được thanh toán chỉ trong vòng ba lần.

75. Because he paid us to kidnap her.

Vì ông ta trả tiền chúng tôi bắt cóc nó.

76. Make sure the utilities are paid for.

Đảm bảo tiền điện nước được thanh toán đầy đủ.

77. Merchants may pay inventory/business or other taxes, but their customers usually pay none directly.

Thương nhân có thể trả hàng tồn kho / kinh doanh hoặc các loại thuế khác, nhưng khách hàng của họ thường không trả trực tiếp.

78. I'll pay him a visit.

Tôi sẽ ghé qua đó.

79. You just pay me double.

Cứ việc trả gấp đôi tiền cược.

80. And pay for my windows!

Và trả tiền cho những chiếc cửa sổ của tôi.